PASADO QUE DEJA HUELLAS

Titulo: El lector
Edición: Vintage Books
Autor: Bernhard Schlink
Número de páginas: 203
Año: 1995
Traducida por: Joan Parra Contreras
Género: novela



    El Lector escrito por Bernhard Schlink, es una novela vanguardista ya que corrompe todos los estilos y normas seguidas o consideradas correctas hasta el momento, por esto es una apasionante historia en donde el escritor busca mantener al lector atento y alerta en el transcurso de toda la narración.
    La historia del libro es sencilla a pesar de los recovecos insinuantes en los que nos sumerge una vez iniciada la lectura. Un chico de quince años atraviesa una hepatitis en época de la posguerra alemana. Vive en un tranquilo y pobre barrio junto a su familia. Un día, volviendo a casa desde el colegio, se encuentra mal y empieza a vomitar en plena calle. Hasta él llega una mujer que aparenta ser unos veinte años mayor. Le ayuda a lavarse y a encontrarse mejor, hasta que vuelve a casa. Al cabo de unos días su madre le pide que le lleve un ramo de flores como agradecimiento por su bondad. Y es en ese momento en el que, a consecuencia de la edad y su inocencia, empieza una relación amorosa dotada de ciertos hábitos especiales. Una relación que empieza ineludiblemente en una bañera y con las lecturas de ciertos clásicos por parte de Michael y que a ella, Hanna, le causan un gran placer. La mujer ejerce de revisora en un tranvía con unos horarios alternantes. Esta relación, a veces tormentosa, llega a su fin en el momento en el que ella, sin ningún tipo de explicación, desaparece. Pero el destino siempre vuelve, y el azar hará que Hanna conviva con él hasta el fin de sus días.
    La historia está dividida en tres partes que se corresponden con tres épocas diferentes en la vida del protagonista, pero esta circunstancia no sólo se aprecia en cuanto al contenido de cada una de las partes, sino también en la forma de narrar cada una de ellas, ya que el estilo y el lenguaje varían notablemente en cada una de las diferentes etapas de la novela; esta característica sin dudas, muestra como el tiempo en la novela, si bien está dividido en tres etapas, siempre va y vuelve en los recuerdos de Michael haciendo que el lector siempre este atento a los acontecimientos . En mi opinión el recurso utilizado es de gran importancia en la novela y es lo que hace que sea una historia tan atrapante además de el hecho histórico sea para mí lo que hace que la novela sea tan exitosa.
    Podemos decir que en la primera parte de la historia el tono y el lenguaje de la narración tienen aires románticos, lo que se adecua perfectamente con los hechos de la historia. Por otro lado en la segunda parte el lenguaje abandona ese tono romántico para tornarse en más sobrio, más profundo, un estilo más acorde con los acontecimientos que el narrador está contando. Y por último La tercera y última parte de la historia nos llevará hasta el desenlace final. Un nuevo salto en el tiempo nos llevará hasta un Michael adulto.
    En cuanto a esto, a mí me hubiera gustado que no toda la novela se narre en primera persona si no que pueda tomar voz algún otro personaje importante como es el caso de Hanna, ya que sobre ella me quedan muchas dudas de sus sentimientos y pensamientos en los momentos cruciales de la historia.
    Por último teniendo como tema principal en el que torna la novela, el exterminio nazi , la intención que yo creo que tiene la misma es el hacer reflexionar a sus lectores sobre aspectos como la culpa , el perdón , la justicia , el tratar de entender el porqué de tal atrocidades que algunas personas solo lo hacían por obediencia y que no se detenían a pensar en el mal de sus actos.
    Para concluir les recomiendo a todos los interesados en las novelas con tramas históricas que sin dudas lean esta atrapante historia para que puedan experimentar los mismos sentimientos que viví yo al vivenciar esta lectura. Así serán testigos de primera mano de los hechos que acontecen en esta historia.

SOL FUENTES